top of page

2016-2017 | CAMADAS   LAYERS

Quando em 2016 a artista retorna a São Paulo percebe que, diferente do Rio de Janeiro, a cidade se mostra com uma natureza nostálgica em um eterno conflito com a arquitetura. Notou-se contaminada pelo seu entorno ao se ver sensível à paisagem formada por construções concretadas e cores diversas coexistindo no mesmo ambiente. Seu ateliê era no 12º andar de um edifício, permitindo observar a natureza tímida em meio às geometrias da cidade.

A série camadas explora cores e formas contrastantes presentes no cotidiano que, quando colocadas juntas, se percebem harmônicas. A padronagem das janelas dos prédios colocadas a partir de grids nas pinturas se encontram em conjunto a cores e elementos da natureza, formando camadas. Quando sobrepostas, as camadas dão uma sensação de ordem, retirando qualquer espontaneidade de sua formação. Nostálgica de sua experiência carioca, cheia de curvas e dança, a artista expressa nessas pinturas emoções adquiridas a partir das curvas do Rio de Janeiro junto da geometria paulista, fazendo movimentações estáticas dentro dos grids. As pinturas dessa série são ao mesmo tempo lógicas e fluídas, criando contrapontos com as dinâmicas vividas em sociedade.

When the artist returned to São Paulo in 2016, she realized that, unlike Rio de Janeiro, the city presented a nostalgic nature in an eternal conflict with architecture. She found herself affected by her surroundings, becoming sensitive to the landscape formed by concrete buildings and various colors coexisting in the same environment. Her studio was on the 12th floor of a building, which allowed her to observe the shy nature amidst the city's geometries.

The Layers series explores contrasting colors and shapes present in everyday life, which, when placed together, appear harmonious. The pattern of building windows arranged in grids within the paintings interacts with colors and elements of nature, forming layers. When stacked, these layers create a sense of order, removing any spontaneity from their formation. Nostalgic for her Carioca experience, full of curves and dance, the artist expresses in these paintings the emotions derived from the curves of Rio de Janeiro combined with São Paulo's geometry, creating static movements within the grids. The paintings in this series are both logical and fluid, creating counterpoints with the dynamics of life in society.

bottom of page